Nutzungsbedingungen der Datenbank
Entwurf — wird vor der endgültigen Veröffentlichung anwaltlich geprüft. Stand: 02.10.2026.
1. Geschützter Inhalt
Die Datenbank von Getränke-Getränke (Hersteller, Marken, Produkte, Rezepte, Texte, Bilder und deren Zusammenstellung) wurde mit erheblichem Aufwand aufgebaut, geprüft und gepflegt. Wir beanspruchen den Schutz als Datenbank nach §§ 87a ff. UrhG sowie das Urheberrecht an unseren eigenen Texten, Fotos und der Auswahl und Anordnung der Inhalte. Einzelne Fakten (z. B. eine Zutat oder ein Pfandbetrag) sind frei; geschützt ist die Datenbank als Ganzes und jeder wesentliche Teil davon.
2. Was erlaubt ist
- Die Seiten normal ansehen, einzelne Einträge für den eigenen Gebrauch nutzen und verlinken.
- Kurze Auszüge mit deutlicher Quellenangabe: „Quelle: Getränke-Getränke (getraenke-getraenke.de)".
- Die Schnittstelle (API) im Rahmen der Rate-Limits und mit Namensnennung nutzen.
3. Was nicht erlaubt ist
- Das systematische oder wiederholte Auslesen, Kopieren, Spiegeln oder Weiterverwenden wesentlicher Teile der Datenbank — auch in kleinen Portionen, wenn es sich in Summe auf einen wesentlichen Teil läuft (§ 87b UrhG).
- Automatisiertes Abrufen (Scraping, Crawler) entgegen der robots.txt oder über die Schnittstelle hinaus.
- Das Übernehmen unserer Beschreibungstexte, Fotos und Rezeptseiten in fremde Datenbanken oder Angebote.
4. Vorbehalt für Text- und Data-Mining
Wir behalten uns die Nutzung unserer Inhalte für das Text- und Data-Mining, insbesondere zum Training von KI-Systemen, ausdrücklich vor (§ 44b Abs. 3 UrhG). Der Vorbehalt ist maschinenlesbar hinterlegt: HTTP-Header tdm-reservation: 1, /.well-known/tdmrep.json und robots.txt. Die Indexierung durch Suchmaschinen ist davon nicht betroffen.
5. Schnittstelle (API)
Die Nutzung erfordert einen Schlüssel, ist mengenbegrenzt und protokolliert. Kurzfassung: /api/v1/nutzungsbedingungen. Bei Überschreitung oder Missbrauch kann der Zugang gesperrt werden.
6. Protokollierung
Zum Schutz vor systematischem Auslesen werden auffällige Zugriffsmuster protokolliert. IP-Adressen werden dabei nur als nicht rückrechenbarer Hash gespeichert. Näheres in der Datenschutzerklärung.
7. Kontakt
Fragen zur Nutzung, Lizenzanfragen und Hinweise auf mögliche Verstöße bitte über das Impressum.